Cómo mover archivos OverDrive a Kobo

El Kobo es un lector electrónico que una vez se vendió en las librerías Borders. Además de leer libros electrónicos comprados en la tienda Kobo, puedes leer libros distribuidos por tu biblioteca a través del sistema OverDrive. Sin embargo, debe descargar el software gratuito de Adobe Adobe Digital Editions, que está diseñado especialmente para leer y transportar libros electrónicos que utilizan el sistema de gestión de derechos digitales (DRM) de Adobe. Adobe Digital Editions es recomendado tanto por OverDrive como por Kobo.

Sobre OverDrive

OverDrive es el sistema utilizado por las bibliotecas para prestar libros electrónicos. Los libros electrónicos compartidos a través de OverDrive están protegidos a través de Adobe DRM y no se pueden mover simplemente a tu Kobo. Para leer un libro electrónico del sistema OverDrive, deberá usar el sitio web de su biblioteca y encontrar un libro que esté disponible actualmente. La mayoría de las bibliotecas solo pueden prestar un archivo de libro electrónico a la vez. Los libros duran aproximadamente dos semanas, dependiendo de su biblioteca, y caducarán cuando se acabe el tiempo de préstamo. El archivo descargado es en realidad un archivo ACSM o Adobe Content Server Manager. Este archivo es lo que descarga el libro ePub cuando se abre en Digital Editions.

Usando OverDrive con el Kobo

Kobo admite varios tipos de archivos de libros electrónicos, incluidos los libros ePub protegidos por el DRM de Adobe. Adobe DRM protege los libros electrónicos vendidos por diferentes proveedores, incluidos los libros vendidos a través de Barnes & Noble, Hastings y Google eBookstore. Siempre que el sistema OverDrive de su biblioteca sea compatible con los libros ePub protegidos con DRM de Adobe, que es lo que más hace, podrá transferirlos a su lector electrónico con un mínimo esfuerzo. Deberá autorizar Kobo en ediciones digitales antes de poder copiar su libro OverDrive en su e-reader.

Usando Adobe Digital Editions

Descargue Adobe Digital Editions de forma gratuita desde el sitio web de Adobe e instálelo en su computadora. Durante la configuración tendrás que crear una cuenta de Adobe; Adobe limita la cantidad de lectores electrónicos asociados con su cuenta y solo le permite leer esos libros en dispositivos autorizados para su cuenta. Esta cuenta se puede utilizar en varios equipos con ediciones digitales instaladas. Una vez que esté instalado, cierra el programa y conecta el Kobo a tu computadora mediante USB. Abre ediciones digitales de nuevo. Esto le pedirá al Asistente de configuración del dispositivo y le pedirá que autorice el dispositivo.

Traslado al Kobo

Si su navegador descarga el archivo ACSM en su disco duro, la forma más fácil de iniciar la descarga de la ePub es arrastrar el archivo directamente a Digital Editions, que comenzará la descarga automáticamente. Si su navegador solo descarga y abre archivos, debe iniciar la descarga de Digital Editions automáticamente. El libro electrónico se incluirá en su biblioteca de ediciones digitales. Arrastra el libro de tu biblioteca principal a la estantería de Kobo para copiarlo a Kobo. Una vez copiado, puedes cerrar Digital Editions, expulsar el Kobo de tu computadora y comenzar a leer tu libro electrónico prestado.